アースデイ Earth Day

 アースデイ東京に行ってきました。海洋プラスチック問題含めて取組に広がりが出ていて、沙羅も「楽しかった」と言ってました♪
We have been to Earth Day Tokyo. There has been a wide range of actions against marine plastics issues and so on. Sarah was happy to say "I enjoyed it!" ;-) 

 

 

誕生会 Birthday Party

誕生会を開いてもらいました。 沙羅も手作りケーキを作ってくれて美味しかったです、ありがとう～♪職場の皆にもプレゼントをもらいました、嬉しいです♪そして沙羅、初めてなのに野球上手！
Birthday Party for me. Sarah made the cake and it was so delicious, thanks millions ;-) My colleagues also gave me the birthday present - I'm sooo happy :-) Finally realized Sarah is good at baseball even for her first time!

幸手桜まつり Satte Cherry Blossom Festival

埼玉の幸手に桜を観に行ってきました。桜と菜の花のコントラストが絵画の様で本当に綺麗で、沙羅もピクニックを楽しんでいました！その後は、代々木公園のアウトドアデイジャパンを覗いたり、近所で花見をしたりと楽しい週末でした♪
We have been to Satte, Saitama to see Sakura. The contrast of cherry and rape blossoms is something like a painting and Sarah enjoyed the family-based picnic there! Afterwards, we visited Outdoor Day Japan in Yoyogi park and enjoyed cherry-blossom viewing in the neighborhood - it was a lovely weekend ;-)