沙羅と初めての年末年始を過ごしました。築地へのおせちの買出し、袴姿の新年挨拶、そして明治神宮への初もうでに行ってきました。
The first time to spend the new year Eve and celebrate New Year with Sarah - Shopping at Tsukiji fish market for Osechi, New Year celebration with Hakama, and the First visit to Meiji Jingu Shrine on the New Year's Day.
大御心 【智】
おこたりて 磨かざりせば 光ある
玉も瓦も ひとしからまし
いかならむ ことある時も うつせみの
人の心よ ゆたかならなむ
The first time to spend the new year Eve and celebrate New Year with Sarah - Shopping at Tsukiji fish market for Osechi, New Year celebration with Hakama, and the First visit to Meiji Jingu Shrine on the New Year's Day.
[Sarah with Hakama]
[Tsukiji Market]
[New Year's Wake Up]
[Pay a visit to Meiji Jingu]
大御心 【智】
おこたりて 磨かざりせば 光ある
玉も瓦も ひとしからまし
（智能も熱心に磨かなくては光を発しません）
大御心 【心】いかならむ ことある時も うつせみの
人の心よ ゆたかならなむ
（いつも落ちついて、心は広く豊かに持ちましょう）
0 件のコメント:
コメントを投稿