We have been to the Kids Concert of Shimajiro in Hakata - Sarah looked enjoying it with a bonbon ;-) Afterwards, we had Motsunabe, giblets cooked in a hot pot, as well as tea at moomin cafe.
2013年12月19日木曜日
2013年12月16日月曜日
「第九」 Beethoven Symphony No. 9
地元の城野校区で「第九」を聴いてきました。高校生が演奏して小学生や地元有志が歌うものですが、本格的で楽しめました。沙羅はバッチリ寝てました♪
We have listened to the Beethoven Symphony No.9 at the local concert. This was played by high school students and sung by primary school kids and local volunteers but really professional and enjoyable - Sarah was well asleep ;-p
We have listened to the Beethoven Symphony No.9 at the local concert. This was played by high school students and sung by primary school kids and local volunteers but really professional and enjoyable - Sarah was well asleep ;-p
2013年12月14日土曜日
2013年12月11日水曜日
2013年12月10日火曜日
ＰＣＢ処理期間延長で説明会（NHK北九州）
北九州市にある有害なＰＣＢ＝ポリ塩化ビフェニルの処理施設での処理量を当初より増やすとした国の計画案について、北九州市は市民の意見を聞くための説明会を開き、参加者から運搬中の事故対策を求める意見などが出されました。
深刻な健康被害を引き起こすＰＣＢは現在、製造が禁止され、国が若松区など全国５か所で無害化処理を進めていますが全国的に遅れが目立ち、国は、設備が充実している若松の施設での処理量を増やす計画案を新たに示し、市に受け入れを要請しています。
この計画案について北九州市では市民の意見を聞くための説明会を先月から開いていて、１０日、門司区の市民センターで開かれた説明会には地元の住民など１０人が集まりました。
この中では市の担当者が国の計画案の概要を説明した後、質疑が行われ、参加者からは門司区を通過して運搬されることになるが交通事故への対策はできているのか、処理施設の地震対策はなされているのかなどの質問が出されていました。
参加した７０代の男性は「都市高速の近くに住んでいるので事故が気がかりです。市には議論を尽くした上で結論を出して欲しいと思います」と話してました。
北九州市ではこうした説明会で出された意見を参考に国の計画案を受け入れるかどうか、慎重に判断する方針です。
深刻な健康被害を引き起こすＰＣＢは現在、製造が禁止され、国が若松区など全国５か所で無害化処理を進めていますが全国的に遅れが目立ち、国は、設備が充実している若松の施設での処理量を増やす計画案を新たに示し、市に受け入れを要請しています。
この計画案について北九州市では市民の意見を聞くための説明会を先月から開いていて、１０日、門司区の市民センターで開かれた説明会には地元の住民など１０人が集まりました。
この中では市の担当者が国の計画案の概要を説明した後、質疑が行われ、参加者からは門司区を通過して運搬されることになるが交通事故への対策はできているのか、処理施設の地震対策はなされているのかなどの質問が出されていました。
参加した７０代の男性は「都市高速の近くに住んでいるので事故が気がかりです。市には議論を尽くした上で結論を出して欲しいと思います」と話してました。
北九州市ではこうした説明会で出された意見を参考に国の計画案を受け入れるかどうか、慎重に判断する方針です。
12月10日 20時39分
イルミネーション Illumination
北九州のイルミネーションを楽しんできました。小倉の紫川沿いはクリスマスイルミネーションが鮮やかです。沙羅も元気に走り回っていました♪
また、洞海湾沿いの工場夜景、門司港レトロの夜景も北九州ならではの醍醐味ですね。
We have enjoyed the illuminations in Kitakyushu. The Christmas illumination along Murasaki river, Kokura was such vivid - Sarah ran about with energy ;-)
Also, the night views of factories along Dokaiwan bay and Mojiko Retro are the real pleasures of Kitakyushu.
＜クリスマスイルミネーション：小倉・紫川 Christmas illumination at Murasaki river, Kokura＞
＜洞海湾工場夜景 Nightview of Dokaiwan factories＞
また、洞海湾沿いの工場夜景、門司港レトロの夜景も北九州ならではの醍醐味ですね。
We have enjoyed the illuminations in Kitakyushu. The Christmas illumination along Murasaki river, Kokura was such vivid - Sarah ran about with energy ;-)
Also, the night views of factories along Dokaiwan bay and Mojiko Retro are the real pleasures of Kitakyushu.
＜クリスマスイルミネーション：小倉・紫川 Christmas illumination at Murasaki river, Kokura＞
＜洞海湾工場夜景 Nightview of Dokaiwan factories＞
＜門司港レトロ夜景 Nightview of Mojiko Retro＞
登録:
投稿 (Atom)