北九州から東京・赤羽に引っ越して、ようやく生活の立上げ準備が落ち着きました。沙羅はフェリーで東京に来ましたが、34時間の船旅にも関わらず船酔いもせず、とても楽しかったそう！船酔い体質の自分として尊敬します♪荷解きをすると北九州でもらった数々のプレゼントや写真を前に、早くもしみじみと懐かしく思います。さあ、これから東京生活が本格的にスタートです！
We have almost settled down in Akabane, Tokyo moving from Kitakyushu. Sarah came here by ferry and looked so enjoyed without a seasickness even though her 34-hour voyage! As a poor sailor, I simply respect her ;-) Once unpacked, many presents and photos I received in Kitakyushu already remind me of its nostalgic life. Alright, let's start new life in Tokyo from now!
We have almost settled down in Akabane, Tokyo moving from Kitakyushu. Sarah came here by ferry and looked so enjoyed without a seasickness even though her 34-hour voyage! As a poor sailor, I simply respect her ;-) Once unpacked, many presents and photos I received in Kitakyushu already remind me of its nostalgic life. Alright, let's start new life in Tokyo from now!
0 件のコメント:
コメントを投稿