沙羅と「子どもの館」などの遊びスポットに行ってきました。他の子供達と一緒になって楽しんで遊んだだけ、よく寝てくれます♪ We have been to childcare spots in Kitakyushu where Sarah played for fun with other kids so well slept afterwards :-)
【① 子どもの館＠黒崎 Kodomo no Yakata (Kids House) in Kurosaki】
・・・黒崎駅前のCOMCITYにある小学生以下の子どもの遊び場。１歳位ならキッズハウスとボールプールがオススメです。Playspot for kids of/under elementary school students located in COMCITY near-by Kurosaki Station. "Kids House" and "Ball Pool" are recommended for 1year-old infants.
【② 新政町児童館＠小倉 Shinseimachi Childcare Centre in Kokura】
・・・うちから徒歩圏内の児童館。プールやリトル・ミックスなどのイベントを開催しています。A walk-distance from my home where various events including water pool and little mix are held.
【③ 近所の公園 Near-by park】
・・・うちから徒歩１分の公園。よく滑り台やシーソーで遊んでいます。1minute-walk distance from my home where Sarah enjoys a playground slide and seesaw.
【① 子どもの館＠黒崎 Kodomo no Yakata (Kids House) in Kurosaki】
・・・黒崎駅前のCOMCITYにある小学生以下の子どもの遊び場。１歳位ならキッズハウスとボールプールがオススメです。Playspot for kids of/under elementary school students located in COMCITY near-by Kurosaki Station. "Kids House" and "Ball Pool" are recommended for 1year-old infants.
【② 新政町児童館＠小倉 Shinseimachi Childcare Centre in Kokura】
・・・うちから徒歩圏内の児童館。プールやリトル・ミックスなどのイベントを開催しています。A walk-distance from my home where various events including water pool and little mix are held.
【③ 近所の公園 Near-by park】
・・・うちから徒歩１分の公園。よく滑り台やシーソーで遊んでいます。1minute-walk distance from my home where Sarah enjoys a playground slide and seesaw.
0 件のコメント:
コメントを投稿