2015年7月19日日曜日

今夏も流しそうめん・花火大会 This Summer's 1st Floating Noodles & Firework Display

近くの児童館であった流しそうめんに今年の夏は参加しました。上手に取って食べられたので、沙羅も「明日もやりたい!」と大満足。また、グリーンパークでの水遊びには大興奮!最後は、今年最初の花火を見に、くきのうみ花火大会に行ってきました。若松側で見ましたが間近だっため、沙羅は「音が大きい~」とビックリ♪いよいよ夏本番です♪
We have joined Nagashi somen, or floating noodles, at the nearby childcare centre this summer. Sarah was happy and shouted "I wanna do it tomorrow again" because she could manage to catch and eat them well. And also, she was so much excited to play water in the Green Park! Finally, we have been to Kukinoumi Firework Display to watch this summer's first fireworks. Since watching them so closely on Wakamatsu side, Sarah was surprised to their sounds, saying "It's so loud"!! Summer is in the air ;-)






 


















0 件のコメント:

コメントを投稿