東京に帰っても、師走と言えば餅つき大会です。地元赤羽でも自治会のみんなで餅をいっぱい食べて、沙羅も餅をつくのを楽しんでいました！また、職場近くの日比谷公園ではファーマーズ・キッズフェスタが開かれ、沙羅もゆるキャラや動物たちと戯れていました♪
Even back to Tokyo, Japanese winter tradition is mochi (rice cake) pounding. In Akabane as our local town, we enjoyed by eating many rice cakes. Also, Sarah was excited to pound steamed rice into cake! Besides, we have been to the Farmers & Kids Festa held in Hibiya Park where Sarah played with costumed mascot characters and real animals ;-)
Even back to Tokyo, Japanese winter tradition is mochi (rice cake) pounding. In Akabane as our local town, we enjoyed by eating many rice cakes. Also, Sarah was excited to pound steamed rice into cake! Besides, we have been to the Farmers & Kids Festa held in Hibiya Park where Sarah played with costumed mascot characters and real animals ;-)
＜餅つき大会＞
＜ファーマーズ・キッズフェスタ＞
0 件のコメント:
コメントを投稿