2015年1月15日木曜日

島原・雲仙 Shimabara&Unzen

家族で長崎の島原・雲仙に観光・温泉に行ってきました。島原では湧水を活かしたまちなみや武家屋敷を観ました。雲仙温泉と地獄を堪能、沙羅も「温泉とホテル」に行くことが大のお気に入りになってしまいました・・・
We have visited Shimabara and Unzen for sightseeing and spa. Shimabara has a beautiful townscape utilizing a spring and Samurai residences while Unzen offers a really good spa and Jigoku (the Hell). As a result, Sarah has become a big fun of going "spa and hotel"...










































0 件のコメント:

コメントを投稿